Experience. Expertise. Confidentiality.

GSL Legal Translations

Why Do We Stand Out?

GSL Legal Translations Agency

GSL Translations is a translation agency for your business in Moscow. We provide translation services for both Russian and international customers and specialize mostly in legal, financial, business and banking translations into English and 25 more languages ​​of the world.

We started as a separate subdivision of GSL Law and Consulting back in 2004. Our most precious asset is our translation team, the “youngest” member of which has been working with us for ten years already! Many years of practice and the need to solve complex problems have allowed us to form a permanent and reliable team of competent translators. 

The professional level of our group is the backbone of the services we offer: understanding specifics of legal translation, complying with requirements for certified translations, accurate deadlines and benefits for regular business clients make us a reliable language services provider.

For us, legal translation is our profession, our way of life and thinking, our passion and our calling!

Services We Offer

With more than 17 years of experience as a language services provider, we have performed a huge number of translations in quite all areas of business and industry, but still, we stick to our primary area of proven expertise, that is legal translations:

  • Legal and court documents
  • Financial and accounting statements (both individual and corporate)
  • Company and business documents, such as certificates, memoranda and articles of association, powers of attorney, minutes and many more
  • Contracts and agreement of all types
  • Legislative acts and statutory instruments (including texts of laws we offer for sale)
  • Books and articles on law

Associated areas, such as financial, bank, business, and marketing translations are also within our competence, for instance:

  • Financial and accounting statements, auditors reports
  • Bank forms and statements
  • Business correspondence and corporate documents of any type
  • Marketing research and analytics

GSL Translations additional services:

  • Proofreading and Editing (including, for third party translations)
  • Certified Translations (Notarization) 
  • Legalization (Apostille)

Comprehensive translation services, enhanced by domain expertise and deep industry experience, are available on a regular or urgent basis, strictly complying with all your requirements regarding confidentiality and deadlines.

Special Offer for LSPs

Our customer base consists of various companies, which include many translation agencies who outsource their projects involving Russian.

We can offer complete language support and special rates for Language Services Providers:

  • EUR 0.03 per word for main European languages (into Russian)

Our Value for Customers

For GSL, every assignment is unique. We respect our clients and focus on their satisfaction with our services. To achieve this, we offer:

  • Fast Response

we get back to you with a quote for your translation within 1 hour or less. Afterwards, you will be assigned a dedicated manager who will answer all your questions without delay. Besides, for our regular clients we are available 24/7 via messengers

  • Quick Turnaround

You can get certified (notarized) translation within a matter of hours. For the standard service, the general turnaround time is 10 pages within one day following your confirmation. However, urgent and same day translations are available, but the rates are higher and depend upon availability of suitable translator and your schedule (normal rates for our regular clients)

  • Responsible Approach and Attention to Detail

We engage only professional translators with degrees in linguistics and expertise in legal translations, i.e.  translator’s knowledge of the material being translated. + we employ proofreaders and editors for demanding texts for detecting and correcting any possible errors, if any (terminology, omissions, mistranslations). We are highly committed to meet our client and industry requirements.

  • Transparent Pricing

Our quote for translation is strictly regulated by our fixed rates for each language and is calculated by multiplying the number of standard pages by the relevant rate. Calculation for the number of words is also available. Our rates have always been competitive, especially for regular corporate customers with permanent discounts and no urgent translation charges

 

Ready to get started? Send your request and we’ll get back to you within 1 hour with a competitive quote!