Предлагаем Вашему вниманию перевод полного текста Закона Британских Виргинских островов о коммерческих компаниях от 2004 года, включая все поправки, внесенные в Закон по текущую дату (31.05.2022).
Закон Британских Виргинских островов о коммерческих компаниях – нормативно-правовой акт, регламентирующий особенности создания и ведения деятельности компаний разных организационно-правовых формы на БВО. Он затрагивает функционирование как местных, так и оффшорных организаций, предписывая создание системы BOSS, ведение реестра директоров, особенности подготовки финансовой отчетности.
Закон вступил в силу 1 января 2005 года и в последующем неоднократно изменялся с целью поиска наиболее оптимального компромисса между требованиями, которые предъявляют международные организации, и потребностями конечных потребителей. Текст перевода подготовлен командой профессиональных переводчиков.
Мы следим за внесением новых поправок в Закон о коммерческих компаниях БВО и корректируем перевод, т.о. купленный у нас текст перевода всегда актуален. Последние изменения в текущую редакцию Закона были внесены в январе 2022 года Постановлением о внесении изменений в Приложение 1 к Закону о коммерческих компаниях БВО.
Дополнительная информация о законе.
Оригинал Закона на английском языке.
Поправки к Закону можно также найти в библиотеке на сайте Комиссии по финансовым услугам БВО.