Игорь Захаров

Какие виды практики существуют? Существуют 2 вида практики: учебная и производственная (включая преддипломную). Учебная практика направлена на получение первичных навыков и умений в области будущей профессиональной деятельности, поэтому учебную практику проходят студенты младших курсов ВУЗа (в рамках бакалавриата). Во время производственной практики студент становится членом коллектива предприятия или организации, как правило, на более долгий срок […]

Необходимость перевода Перевод уставных корпоративных документов на русский язык необходим по нескольким причинам. Во-первых, это требование российского законодательства: все официальные документы, предоставляемые государственным органам и банкам, должны быть на русском языке. Во-вторых, точный перевод помогает избежать недоразумений и юридических проблем, связанных с неверным толкованием оригиналов. Это особенно важно для банков, которые должны быть уверены в […]

Виды профессионального перевода В зависимости от характера переводимого материала, способа восприятия оригинала и презентации перевода можно выделить различные виды профессионального перевода. Распространенная классификация предполагает разделение перевода на устный и письменный. Устный перевод включает в себя перевод деловых встреч, бизнес-переговоров, конференций, неофициальных встреч, судебных разбирательств, медицинских приемов, телефонных звонков и других случаев коммуникации людей, говорящих на […]

Что такое налоговая декларация 3-НДФЛ? Налоговая декларация 3-НДФЛ (форма 3-НДФЛ) – это документ, который физические лица в России подают в налоговые органы для отчета о своих доходах и уплаченных налогах. Декларация используется для расчета и уплаты налога на доходы физических лиц (НДФЛ). Для получения декларации 3-НДФЛ на бумажном носителе можно обратиться в отделение ИФНС, а […]

Что такое выписка из ЕГРЮЛ? ЕГРЮЛ – это Единый государственный реестр юридических лиц, который ведется Федеральной налоговой службой РФ и содержит все сведения о юридическом лице (которые могут быть включены в реестр при учреждении, ликвидации или реорганизации юридического лица, а также при внесении изменений в сведения о юридическом лице или в учредительные документы юридического лица). Выписка из […]

Виды свидетельств и справок на перевод Для того чтобы удостоверить и подтвердить личные, юридические и профессиональные данные за рубежом, требуются переводы различных свидетельств и справок, включая: Перевод свидетельства о рождении на английский — одна из самых распространенных услуг. Без этого документа невозможно изменить гражданство или оформить брак в третьей стране. Если у Вас на руках […]

Что такое аудиторское заключение? Аудиторское заключение — это официальный документ, который выражает мнение аудиторской фирмы или одного аудитора о достоверности финансовой документации и отчетности аудируемого лица. Оно составляется по результатам аудиторской проверки и должно отвечать положениям Федерального закона «Об аудиторской деятельности» от 30.12.2008 N 307-ФЗ. Одно из важных требований законодательства — составление заключения на русском […]

Что такое патентная документация? Патент — это юридический документ, предоставляющий его обладателю исключительное право на использование определенного изобретения, промышленного образца или полезной модели в течение установленного времени. Патент выдается государственным патентным ведомством и позволяет изобретателю или правообладателю контролировать производство, использование и продажу изобретения. Патентная документация включает в себя разнообразные документы: патентные заявки, выданные патенты, решения […]