Книга «Трастовое законодательство зарубежных государств» (печатная книга)

Трастовое законодательство зарубежных стран – это сборник нормативно-правовых актов, регламентирующих систему правоотношений, в рамках которых происходит передача имущества собственника в доверительное управление третьему лицу, но доход с использования собственности получают бенефициары. Трасты выступают довольно гибким инструментом, который высоко распространен в деловом обороте и позволяет решать целый перечень вопросов, среди которых присутствует накопление и защита активов.

Трастовое законодательство призвано регулировать вышеуказанную сферу, поэтому оно отличается многогранностью и разнообразием. Оно закрепляет права и обязанности участников правоотношений, фиксирует правила официального оформления и функционирования трастов. Лица, принимающие участие в вышеуказанной сфере правоотношений, обязаны соблюдать нормы трастового законодательства, иначе возможно применение санкций.

Нормативы периодически корректируют, адаптируют в соответствии с потребностями рынка и современными реалиями. Если вы хотите ознакомиться с актуальными положениями законодательства на русском языке, купите его на нашем сайте. Над сборником работали профессиональные переводчики, которые адаптировали документы для лучшего понимания русскоязычных читателей без искажения смысла.

После даты публикации книги в 2017 года в тексты большинства законов были внесены изменения, а Закон Новой Зеландии о доверительных собственниках от 1956 года был аннулирован в 2021 года. В связи с этим мы предлагаем ряд переводов законов о трастах в электронной форме (pdf), включая все внесенные в них изменения (дата актуализации перевода указана на странице соответствующего закона).

Таким образом, печатная книга все же может быть актуальна для тех, кто хочет получить представление о таком правовом инструменте как траст, однако если требуется изучить положения действующего закона, мы рекомендуем приобретать электронные версии.

Закон Лихтенштейна о трастах (Глава 16 Закона о физических и юридических лиц от 20 января 1926 года)

Закон Джерси о трастах от 1984 г., с поправками

Закон Кипра о международных трастах от 1992 г., с поправками

Закон БВО о доверительных собственниках от 1961 г., с поправками

Закон об особых трастах Виргинских островов от 2003 г., с поправками

Конвенция о праве, применимом к трастам, и их признании